Übersetzungen
Ulrike Kirsch
Dipl.-Übers. (FH) | B.A. Hons. |
Englisch & Französisch |
Öffentlich bestellt und beeidigt
Mitglied im BDÜ (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V.)
Qualifikationen
Tätig als Übersetzerin seit 1993
Fachgebiete
Patentwesen | Technik allg. | Kraftfahrzeuge | Architektur | Naturwissenschaft | Zoologie | Umweltschutz | Naturschutz | Artenschutz | Tierschutz | Wale und Delfine | Filmuntertitelung und Medienübersetzung: www.filmzeile.de
Referenzen
Wale und Delfine - Bestimmen und beobachten
von von Gérard Soury
Verlag Delius Klasing ISBN: 978-3-7688-3189-5
Haie - Faszinierende und bedrohte Jäger der Meere
von Steve Parker
Verlag Delius Klasing ISBN: 978-3-7688-2684-6
Wildnisse Europas
von Emmanuel Berthier & Laurianne Gandon
Haupt Verlag, 2010, ISBN: 978-3-258-07543-3
Wale und Delfine
von Mark Carwardine
Verlag Delius Klasing, ISBN: 978-3-7688-2473-6
Aktualisierung und Bearbeitung der Neuauflage
Wale - Sanfte Riesen der Meere
von Gérard Soury
Verlag Delius Klasing, ISBN: 978-3-7688-2418-7
Whale Watching – Wale und Delfine in freier Natur erleben
von Trevor Day
Verlag Delius Klasing, ISBN: 978-3-7688-1957-2
Schlangen - Das neue kompakte Bestimmungsbuch
von Nigel Marven und Rob Harvey (Könemann)
MaxPlanckResearch
(Englische Ausgabe des Wissenschaftsmagazins Max-PlanckForschung der Max-Planck-Gesellschaft)
Gesellschaft zur Rettung der Delphine e.V.
|
